文化中国行|云南丽江:守护千年东巴文明 古老文化焕发新生(2′30″)哪里可以杠杆炒股
[解说]在云南丽江,东巴文化作为纳西族的古老智慧结晶,正因无数当地人的坚守而延续。丽江市东巴文化研究院研究员和虹30余年如一日,致力于东巴古籍文献的挖掘、研究与保护,让这一“世界记忆遗产”走向世界。
在丽江市东巴文化研究院,和虹经常忙着埋头整理古籍。自1992年投身东巴文化保护以来,这位纳西族学者虚心向前辈求教,从简单释义到深入解析文字哲理,逐步成为东巴文化研究的权威专家。
[同期]云南省丽江市东巴文化研究院研究员 和虹
首先要去到不同的社区,交通就特别不方便。以前一般都是要通过2天或者3天才能抵达那些地方,公路有些是没有,得步行过去。有些有公路,坐在车上其实也是惊心动魄的,因为那个路很窄,又陡,然后急弯,很危险。但是到了村里以后,我们跟村民接触,很值得保留的文化就在他们那里。
[解说]30多年来,和虹翻译了几十部东巴古籍,是目前唯一仍在职的《纳西东巴古籍译注全集》翻译参与者。她参与编撰了《纳西族人口》《丽江黎明乡调查笔记》等著作,主编《纳西族童谣》《丽江妇女口述史》等多部作品,为非遗传承、妇女口述史抢救记录等工作作出积极贡献。
在学术研究外,她还注重东巴文化的现代转化,带领团队精选东巴古籍中的智慧故事,让古老文明走进寻常百姓家;在世界记忆遗产纳西东巴古籍文献馆,与年轻同事探讨用现代语言讲述传统智慧;在社区课堂,她用生动的讲座激发新老丽江人对传统文化的热爱。
从青丝到白发,和虹用半生心血守护文化根脉。在她和无数传承者的努力下,这份千年文明正焕发新的生机。如今,她和同事正在探索古籍数字化保护,建立东巴文化数据库,创新文化遗产呈现方式,推动东巴文化与AI融合。
[同期]云南省丽江市东巴文化研究院研究员 和虹
我们跟中国社科院、哈佛大学燕京图书馆合作,希望能够把藏在海外的一些东巴经书,让它通过不同的渠道回到国内,然后让这些离散很久的东巴文化回来。
孙敏、戴汝杰、廖浚宏 云南丽江报道哪里可以杠杆炒股。
国鑫策略提示:文章来自网络,不代表本站观点。